Hotel de ville de Poznan

28072016

De passage en Pologne pendant les vacances d’été, plusieurs photos ont été faites et mises au fur et à mesure sur Instagram. Il y a quelques unes qui ont eu pas mal de « like » mais il y en a une qui en a plus que toutes les autres. C’est la photo de l’hôtel de ville de Poznan.

L’hôtel de ville de Poznan (« Ratusz w Poznaniu » en polonais) construit pour la première fois en 1300, il a été détruit par le feu et reconstruit plusieurs fois pour finalement prendre ce style renaissance … les derniers travaux datent de 1794, mais de profondes rénovations ont eu lieu en 1913 et après 1945. Et il y a pas mal de légendes associées à ce bâtiment (allez voir sur le net).

Quant à la photo, faite à plus de 22 heures alors que  la nuit était tombée, les lumières étaient sympas ce soir là. Elle a été prise avec un smart phone (Iphone 6+) sans beaucoup d’essai mais plusieurs tentatives de cadrage. J’aime aussi sur le coté droit en bas la présence de ce vélo et des dominantes rouges des lumières sous le parasol … 

Votre avis ?

ratusz Poznan




Le Christ de Swiebodzin en 5 photos

30072014

Il y a quelques années (en novembre 2010) je vous présentais sur mon blog la statue du Christ la plus haute du Monde.

http://olivierlevigne.unblog.fr/2010/11/21/le-christ-de-swiebodzin/

A ce moment là, la statue était encore en construction mais elle devenait déjà célèbre et sortait de l’anonymat une petite ville Polonaise, Swiebodzin, qui est au croisement des routes et surtout à quelques km de l’axe autoroutier Berlin – Varsovie, une centaine de km avant Poznan.

De passage à nouveau dans cette ville en juillet 2014, lors de mes vacances, j’ai eu envie de vous montrer Le Christ de Swiebodzin une fois de plus …

J’ai choisi d’en faire plusieurs photos sous plusieurs angles … une sélection de 5 ci dessous … 10 autres photos (quinze en tout) sont visibles sur mon profil facebook.

Dites moi celle que vous préférerez  …

Pour voir les photos en taille réelle, cliquez dessus :

 

Christ B

Christ E

Christ I

Christ J

Christ K




La Baltique … clichés – contraste.

28082013

Je choisis ce jour de vous montrer deux photos de la mer Baltique.

 

 

La Baltique ... clichés - contraste. dans Le genre de mes Photos baltic-plage-swinoujscie

Cette photo a été prise à une focale standard … 12 mm sur le Canon G11 … un peu en plongée … ouverture f/4 et vitesse 1/60 avec ISO 80 … elle a été prise en fin d’après midi, un peu en contre jour avec une mise au point centrée, balance des blancs fixée sur le mode « nuages ». J’ai choisi de la mettre au format carré en augmentant la chaleur et les contrastes … 

Elle illustre selon moi, un cliché de la mer baltique … ces fauteuils de plage le plus souvent en osier (on dit «Kosz» en polonais qui veut dire «Panier» et «Strandkorb» en Allemand) sont assez typiques des plages de la mer baltique. Ils sont très efficaces pour protéger non pas du soleil, mais du vent … mais beaucoup de touristes préfèrent amener leurs tentes achetées dans les grandes surface de sport que de louer ces fauteuils …

 

 

Deuxième photo :

baltic-1-pecheurs-bis dans Pologne

pour voir la photo en taille originale, cliquez dessus …

Sur cette autre photo, on a du mal à croire qu’à droite du photographe il y a 42 kilomètres de sable blanc et des dizaines de milliers de touristes. Cette photo, comme la première, a été prise sur le coté de l’immense plage de Swinoujscie dans le coin Nord Ouest de la Pologne, sur l’île de Uznam accessible à quelques kilomètres de la frontière avec l’Allemagne (voir un des articles précédents).

J’aime cette vue qui a un coté cliché Europe de l’Est limite ambiance soviétique … elle aurait presque pu être prise sur les bords d’un fleuve de Russie au bon vieux temps de l’URSS … 

Mais il convient de bien réaliser que la jetée sur laquelle nous étions sépare la plage de la rivière Swina qui marque l’entrée vers le port de Szczecin (voir un des articles précédents) un peu plus au sud en remontant l’estuaire de l’Oder … et surtout qu’en arrière plan est le plus haut phare de la mer Baltique (65 mètres) et le 15ème le plus haut du monde (phares traditionnels) … et aussi un des plus grand terminal charbonnier d’Europe … et à gauche se construit un terminal gazier dont on traverse le chantier pour aller visiter le phare … et tout ceci n’empêche pas une partie de la population locale de venir faire de la pêche à la ligne.

La photo a été prise un matin brumeux au téléobjectif du Canon G11 à Iso 320, ouverture f/4 et vitesse 1/1600 mesure matricielle, balance des blancs automatique … j’ai choisi de la prendre en contre plongée en mettant l’appareil près du sol … puis j’ai choisi de mettre la photo en format panoramique et de lui donner un ton plus froid. 

Ces deux photos semblent sortir de deux mondes différents … elles sont pourtant contemporaines, prises fin juillet 2013, à un jour d’intervalle et à des endroits distants seulement de quelques mètres l’un de l’autre mais j’aime ces photos qui illustrent les contrastes d’un lieu. 




Szczecin : deux angles différents – touristique ou pas.

14082013

Il y a quelques jours, je vous montrais quelques photos prises dans la ville de Szczecin dont 4 qui montraient des monuments de cette grande ville de Pologne prises sous des angles différents. Ce soir en regardant à nouveau l’ensemble des photos prises lors de mon passage dans cette ville, je décide de montrer deux angles différents.

Deux photos qui illustrent le coté touristique de Szczecin : la cathédrale Saint Jaques, un édifice souvent détruit et reconstruit et qui est une des Eglises les plus hautes du pays et la vielle ville avec une photo où on aperçoit les bars du vieux marché, une église transformée en musée et le château des ducs de Poméranie en arrière plan.

Szczecin : deux angles différents - touristique ou pas. dans Le genre de mes Photos szczecin-5-cathedrale-221x300

szczecin-6-stary-rinek-ipad-211x300 Szczecin dans Pologne

 

Deux autres photos prises dans un quartier non touristique : un coin de rue avec un panneau qui indique l’emplacement de l’antenne locale du syndicat Solidarność, toujours une image exotique à propos de la Pologne … et aussi une façade un peu décatie.

szczecin-solidarnosc-1-300x221 dans Ruines et monuments

 

szczecin-old-image-3-300x228

pour voir les photos en taille réelle, cliquez dessus.

 

La petite histoire de cette dernière photo est que le personnage du deuxième étage a crié  «Dégages C……» et que je lui ai répondu «Merci. Tout va bien.» … ce qui ne serait pas arrivé dans la zone touristique … toujours intéressant de voir deux cotés différents de la ville.




Frontière

10082013

Six photos prises au même endroit et sélectionnées pour illustrer un lieu et un fait … la frontière entre l’Allemagne et la Pologne, sur les bords de la mer Baltique, au milieu de l’île de Usedom - Uznam en polonais … et le phénomène de détente entre les deux pays sur ce sujet. 

 

 

Frontière dans Allemagne frontiere-0-300x175

frontiere-2-300x231 dans Le genre de mes Photos

frontiere-4-221x300 dans Pologne

frontiere-8-300x231 dans Ruines et monuments

frontiere-6-300x227

frontiere-5-300x224

 

pour voir les photos en taille réelle, cliquez dessus … 

 

Je suis passé par là le 30 juillet 2013 et j’y ai fait une série de photos. Pour expliquer ma démarche, tout d’abord, ci dessous quelques lignes recopiées de wikipedia …

 

La frontière entre l’ Allemagne et la Pologne mesure 472 kilomètres. Elle suit pour l’essentiel le cours de l’Oder et de son affluent la Neisse, passant parfois d’une rive à l’autre sur les deux cours d’eau. 

Pour cette raison, on la désigne couramment par l’expression ligne Oder-Neisse, granica na Odrze i Nysie en polonais, et Oder-Neiße-Linie en allemand. En RDA, son appellation officielle était Oder-Neiße-Friedensgrenze (frontière de la paix sur l’Oder-Neisse), cependant ces expressions ne correspondent pas exactement à la réalité du terrain, notamment en ce qui concerne son tracé nord : au sud de Szczecin, la frontière s’écarte de l’Oder, passant à travers les bois, les lacs, les étangs et les champs à l’ouest de la ville. Elle atteint ainsi la lagune de Szczecin au niveau de la Neuwarper See qu’elle traverse tous les deux, puis scinde l’île d’Usedom qui sépare le golfe de la mer Baltique. 

La frontière actuelle passe nettement à l’ouest de la frontière précédente, réduisant de façon sensible le territoire allemand. Elle a été définie par les Alliés lors de la conférence de Postdam en juillet-août 1945. C’était, à l’origine, une ligne de démarcation provisoire entre les régions sous administrations allemandes, et celles sous administration polonaise. Le tracé définitif devait être établi par un traité de paix, mais celui-ci ne vit pas le jour.

La ligne Oder-Neisse a été reconnue comme frontière par la RDA dès 1950 (accords de Görlitz). Elle a, en revanche, été source de tensions entre la Pologne et la RFA qui réclamait sa révision. Toutefois, par le Traité de Varsovie, celle-ci s’est engagée en 1970 à ne pas employer la force pour faire valoir ses revendications. 

Après la chute du mur de Berlin, les quatre vainqueurs de 1945 imposèrent la reconnaissance définitive de la frontière comme préalable pour consentir à la réunification. En 1990, la RFA a accepté le tracé de la frontière et a renoncé à toute revendication territoriale en Pologne dans deux séries d’accords internationaux : le traité de Moscou qui fait office de traité de paix entre l’Allemagne et les alliés (12 septembre 1990), et les accords germano- polonais (14 novembre 90).

 

 

Tout ceci a bien changé … la Pologne est rentrée dans l’UE et a signé les accords de Schengen … et puis les deux municipalités, Swinoujscie et Ahlbeck, ont choisi de développer l’endroit en construisant un lieu de promenade qui longe la plage. 

J’ai voulu illustrer ce fait … la détente après la tension ; qu’est ce qu’illustre une frontière si ce n’est la tension et qu’est ce qu’illustre une frontière démantelée si ce n’est la détentetension passée et détente actuelle … voici ce que j’ai voulu illustrer avec ces photos.

 




Les arbres tordus de Gryfino (Pologne)

1082013

Fin juillet 2013, nous avons pendant ma dernière semaine de congés annuels, exploré le Nord Ouest de la Pologne, c’est à dire la région de la Poméranie. Première étape, la ville de Szczecin (photos à venir) et aussi à quelques 30 km au sud de Szczecin la forêt de Gryfino : il s’agit d’une petite forêt où on peut observer plusieurs centaines de pins aux formes bizarres … en polonais on dit «krzywy las», moi je dirais «la forêt aux arbres tordus».

Tout d’abord, premier exercice, sélectionner quelques photos … j’en ai choisi 18 sur la trentaine que j’y ai prise et dans cet article, je vous en montre quatre. Pour voir les 14 autres, se connecter sur facebook et chercher mon profil et l’album «arbres tordus» (album déjà créé et où on peut lire d’ailleurs pas mal de commentaires) ou bien aller sur geo.fr ou sur flickR et chercher mon profil et l’album correspondant (en cours de création).

Ci dessous les 4 photos qui me semblent le mieux représenter le lieu et l’ambiance le jour où nous le visitions.

Les arbres tordus de Gryfino (Pologne) dans Allemagne arbre-tordu-15

arbre-tordu-5 Gryfino dans Le genre de mes Photos

arbre-tordu-11 dans Pologne

arbre-tordu-8 dans Ruines et monuments

Puis il est nécessaire de parler du «pourquoi ?»

En effet «pourquoi les arbres sont ils comme ça ?»

Il y a un grand nombre de théories … certains de mes amis se sont d’ailleurs lancés dans cet exercice et ont fait preuve de beaucoup d’imagination.

De ce que j’ai lu ou entendu, à droite ou à gauche, il y a au moins 4 théories possibles. 

  • celle qui fera plaisir aux plus mystiques : des petits lutins ont voulu faire des farces et sont venus modifier les arbres une nuit de pleine lune …
  • celle qui pourra mobiliser les botanistes : une anomalie génétique … mais à ce jour personne n’est capable de confirmer …
  • celle qui fait plaisir à ceux qui croient que la main de l’homme est maitre de la nature : il s’agit d’imaginer que des menuisiers voulaient des planches tordues pour en faire des tonneaux, des meubles de luxe, des instruments de musique ou autres … pour moi ceci est un peu difficile à valider parce que cela n’aurait été fait que dans cette forêt là et qu’une seule fois dans toute l’histoire de la menuiserie … 
  • enfin la dernière théorie qui me semble à titre personnel être la plus plausible : ces arbres ont été plantés dans les années 30 et quelques années plus tard pendant la deuxième guerre mondiale des véhicules blindés à chenille ont été stationnés et abandonnés dans la plantation … un certain nombre d’arbre ont été partiellement brisés ou bien gênés dans leur progression verticale et ont du continuer leur croissance à travers les chenilles des engins blindés autour desquelles les arbres ont adapté leur forme …

 

Voilà … vous savez tout ou presque tout … en allant voir sur le net vous en apprendrez peut être un peu plus … mais rien ne remplacera une visite … je vous invite à la planifier dans un futur proche (note : c’est à moins de 130 km de Berlin) … dans l’attente vous pouvez me laisser un commentaire dans la partie prévue pour ça en dessous de cet article.

 




Euro 2012 – Varsovie – Stade National

9062012

Le début de la compétition de football Euro 2012 me rend nostalgique … Nostalgique de ces merveilleuses années vécues à Varsovie.

- nostalgique des années 2008 à 2011 où chaque jour quasiment je passais devant le stade national en construction …

- nostalgique des années 1994 et 1995 où j’ai vécu dans cette ville qui n’avait pas été rénovée comme elle l’est aujourd’hui et où il était possible de visiter le stade du 10ème anniversaire,  vieux stade abandonné qui était devenu un marché que tous les touristes nommaient le marché russe.

- et un peu nostalgique du dernier week end du 1er mai où de passage en Pologne dont deux jours dans cette ville que j’aime beaucoup, j’avais pris les deux photos ci dessous depuis le 31ème étage de l’hôtel Mariott de Varsovie avec un Canon G11, focale standard et zoom optique 5 fois, où on aperçoit à l’arrière à gauche le superbe stade.

 

Euro 2012 - Varsovie - Stade National dans Le genre de mes Photos IMG_5949-300x225

IMG_5950-300x225 Varsovie dans Pologne

 

 

Pour ceux qui veulent plus d’informations sur le stade, consulter internet, je copie cependant ci dessous quelques phrases extraites de Wikipédia. Si vous souhaitez commenter dans l’espace prévu pour ça au bas de cet article, vous êtes bienvenu (cliquez sur le titre de l’article pour faire apparaitre l’espace prévu pour les commentaires).

 

Le Stade National (Stadion Narodowy) est le plus grand stade de Pologne pour le football. Il a été édifié à Varsovie, la capitale du pays, sur la rive droite de la rivière Vistule, à l’endroit même où se trouvait auparavant l’ancien stade appelé Stade du 10ème anniversaire (Stadion Dziesięciolecia). 

Le nouveau stade, dont la façade évoque le drapeau national de la Pologne flottant dans l’air (blanc et rouge), est l’œuvre du cabinet allemand JSK Architekten. Il a une capacité de 58 145 places, dont 900 places pour les médias et 4 600 places premium.

Ce stade a été construit pour pouvoir accueillir l’Euro 2012. Le chantier a commencé en octobre 2008 et s’est terminé en novembre 2011. L’ouverture officielle du stade a eu lieu le 29 janvier 2012, célébrée par une série de concerts ; le premier évènement sportif qui s’y est tenu a été le match amical de football opposant les équipes nationales de la Pologne et du Portugal, le 29 février 2012. 

Il accueillera en Août un concert de Madona, et certainement beaucoup d’autres matchs dont les matchs prestigieux des deux clubs de la ville, le Legia et le Polonia Warszawa qui gardent leurs stades respectifs beaucoup plus petits en capacité.




Ministre et Voitures électriques

12062011

Mercredi 8 juin, à Varsovie, il y a eu remise de voitures, de bus et de carte de carburant au Ministre des Affaires Etrangères Polonais, Mikolaj Dowgielewicz dans le cadre du partenariat entre les marques d’automobile, de bus et de carburant qui ont été retenues et la « Présidence par la république de la Pologne du conseil de l’UE ». 

J’étais invité à cet instant sympathique, non pas en tant que journaliste mais en tant que spectateur et dans le cadre de mes fonctions … (pour plus d’informations consulter le lien internet joint au bas de cet article) … et j’aimerais vous montrer l’instant avec deux photos.

discours.jpg ministre.jpg

   Un instant de fierté pour la Pologne comme pour les représentants des marques. Je n’avais pas mon appareil photo, et il y avait de toute manière beaucoup de gens de la presse avec du super matos. J’ai choisi de montrer l’ambiance en faisant quelques petits clichés avec mon téléphone portable.        

Le ministre a pris le temps de faire un discours auquel ont répondu les représentants des entreprises et aussi découvrir les produits, notamment le véhicule électrique qui va rentrer dans cette flotte. Les deux photos sélectionnées ci-dessus sont mes préférées mais pour sûr, j’ai regretté de ne pas avoir eu au moins un compact de meilleure qualité que mon téléphone … Votre avis dans l’espace commentaire ci-dessous …

Lien internet sur ce partenariat :

http://www.prezydencjaue.gov.pl/fr/le-partenariat-avec-le-monde-des-affaires/partenaires-de-la-presidence




Balade de printemps à Zakopane

8052011

Au pied de la chaine des montagnes des Tatras, troisième ville touristique de Pologne (après Varsovie et Cracovie) et probablement la capitale polonaise des sports d’hiver, Zakopane est une ville intéressante et sa visite est immanquable. 

Début mai, il est agréable d’aller faire des balades à pied … même si le temps oscille entre pluie et éclaircie … dans les sentiers du parc national des Tatras qui jouxte Zakopane. 

J’y ai fait les deux photos suivantes, juste après une belle averse ; 

- sur la première  j’ai voulu illustrer les fleurs de printemps en maitrisant la profondeur de champ pour donner quand même une idée du cadre (sous les sapins, sur le bord d’un torrent et au pied d’une passerelle en bois) et aussi en soignant le cadrage ; prise avec un EOS 40D, objectif Canon 50 mm à f/4,5, 1/250 sec,  Iso-100, pas de variation d’exposition.  

- sur la deuxième, on voit la brume qui s’échappe du sol sous l’effet du contraste thermique, phénomène très photogénique mais difficile à immortaliser en pixel ; prise avec un EOS 40D, objectif Canon 50 mm à f/5, 1/320 sec,  Iso-100, pas de variation d’exposition. 

Si vous aimez ces photos et si vous aimez Zakopane, dites le dans l’espace réservé aux commentaires ci-dessous.

fleursaupieddupont.jpg

brumedemontagne.jpg




Ciel de printemps à Poznan.

10042011

cieldeprintemps.jpg

Cette photo a été prise le samedi 9 avril 2011 dans la banlieue de Poznan, grande ville de l’ouest de la Pologne à mi chemin entre Varsovie et Berlin

Qu’est ce qui m’a séduit ? D’une part les trois immeubles à la teinte orange renforcée par le soleil couchant et d’autre part les deux nuages et leurs formes. On dirait deux ballons dirigeables qui volent au dessus des immeubles comme pour mieux en surveiller leurs habitants.

Et puis j’ai réalisé que la scène était très contrastée, que la lumière dans l’ombre et celle en lumière étaient très éloignées l’une de l’autre et qu’il fallait choisir … iso 80, 1/200ème de seconde à f/8. J’ai choisi la vitesse, mesure pondérée et le Canon G11 a fait le reste. 

Au moment de la sélection, j’ai choisi de retailler la photo pour lui donner un format carré … que je trouve plus expressif. 

Enfin parce que derrière une photo, il y a parfois une petite histoire, il faut savoir que ébloui par le soleil, le conducteur de la voiture noire qui arrive ne m’a pas vu … ou bien ne m’a vu que au dernier moment … donc même si c’était une voie avec très peu de circulation et même si la vitesse était réduite, un accident a été évité d’extrême justesse !




Le Christ de Swiebodzin

21112010

La plus haute statue du Christ au monde est en Pologne et a été consacrée ce jour à Swiebodzin. 

 christdeswiebodzin2.jpg

 

Swiebodzin est une ville de 40.000 habitants, située à l’ouest de la Pologne entre Berlin et Poznań, non loin de la frontière allemande ! Pour la consécration de cette statue, on attendait une grande foule et selon les news, plus de 10 000 fidèles se sont rendus sur le site pour une messe spéciale.

christdeswiebodzin3.jpg

 

Les photos que je montre ce jour ont  été prises le dimanche 14 novembre de retour d’un week end à Berlin. Erigée le 6 novembre, la statue mesure 36 mètres (contre 33 mètres pour celle de Rio de Janeiro). Elle est installée sur une butte de terre haute de 16 mètres. Le poids total de la construction est de 440 tonnes. De la même couleur que d’autres statues du Christ comme celui de la Concordia en Bolivie et le Corcovado de Rio de Janeiro au Brésil, la statue de Swiebodzin est toute blanche mais avec une différence : ici le Christ porte une couronne dorée, haute de trois mètres. La statue aurait été construite grâce à des dons privés, collectés en Pologne et à l’étranger.

 christdeswiebodzin.jpg

 

La dernière photo ci dessus a été prise depuis la route qui contourne la ville par le Sud proche du chantier de l’autoroute et sera donc visible bientôt par tous les voyageurs qui se rendront de Berlin à Varsovie en voiture.




Givre sur le pavillon d’une voiture jaune

10102010

givre.jpg

Cette photo qui illustre le Givre a été prise dans un parkingà 9 heures du matin le 10 octobre 2010. L’objectif était un 60mm, l’ouverture à 2.8 avec une vitesse de 1/1600 seconde pour être sur que l’arrière plan soit flou. Le pavillon de la voiture est net sauf au tout premier plan. 




découverte du vin polonais – suite

30082010

GŁĘBOCZEK VINE RESSORT & SPA.

Un endroit ouvert depuis peu et sympa à découvrir.

entre.jpg vigne.jpg 

panneauxdedirection.jpg lac.jpg 

Pour voir les photos cliquer dessus puis faire retour sur votre navigateur.




découverte du vin polonais

29082010

Ce week end au GŁĘBOCZEK VINE RESSORT & SPA.

menu.jpg menudtails.jpg

bouteilleetverre.jpg tiquettededos.jpg

pour voir les photos cliquer dessus puis faire retour sur votre navigateur.




un nouvel album

17072010

il s’agit des balances de julius …

album à voir sur géo.fr, flickR et sur facebook …

ci dessous quelques apperçus …

11troisbalancessurunrayon.jpg  10deuxbalancessurunrayon.jpg

8balancedelaposteallemande.jpg  9pices.jpg

pour voir les images, cliquer dessus puis faites retour sur votre navigateur




des photos de mariage

16072010

ombrelle1.jpg jete1.jpg escalier1.jpg 

devantlarbre1.jpg balustrade.jpg  parapet2.jpg  dedos1.jpg

 

Przemek et Kamila … à Sady, près de Poznan, en juin 2010 …

Quelques exemples des photos prises là-bas.

Pour voir les photos cliquez dessus puis retour de navigateur …

 




un homme passionné

16062010

juliuscollectionneurdebalances.jpg

Rencontrer des gens passionnés est une chance et c’est ce qui nous est arrivé dimanche dernier. Par hasard nous avons croisé Julius. Il nous a montré sa collection de « balances ». Julius a commencé il y a quelques années à ramasser dans son domicile tout ce qui était ancien puis s’est spécialisé dans les balances. Il en a plus de 500 dont 150 sont répertoriés et catalogués dans un ouvrage qu’il a réalisé. On peut les voir dans son salon, dans des vitrines de son entrée, dans son jardin, dans sa chambre d’ami … Si cela vous intéresse dans quelques temps un album spécial avec d’autres photos de Julius et de ses balances.  




moustiques sur le pare choc

14062010

moustiquessurparechoc.jpg

Route entre Varsovie et Poznań le vendredi en fin d’après-midi. La voiture est à l’arrivée couverte de moustiques.  




une chaise mystérieuse

5052010

mystrieusechaise.jpg

cette photo a été prise le week end du 1er mai à Cracovie sur une place qui était au centre du gheto … savez vous ce quelle représente ?

 




restaurant de chasseur

19042010

barfolwarkklepisco.jpg

il y a un restaurant pas loin de Varsovie dans un batiment construit en bois avec un toit en chaume … de quoi alimenter l’album « ambiances intérieures »

 







MES PHOTOS |
julien68 |
amel80 |
Unblog.fr | Créer un blog | Annuaire | Signaler un abus | Les photos d'Isabelle
| 23 Olivier
| la princesse du 31